Blur - Song 2

ザ・ベスト・オブ(限定盤)

  • タイトル:Song 2
  • タイトルの和訳:ソング2(2分間の曲。この曲はグレアムとデイヴが2人で演奏を始めた所からできていったから...etc)
  • アーティスト:ブラー




Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

頭を打たれたような感覚さ
ジャンボ・ジェットで
楽ではなかったけど
なんてことない

Woo-hoo
まるでヘヴィメタルのような感覚
全身を襲うチクチクした感覚
あぁ、横になるよ、リラックス
毎回、理由はさっぱり分からない
なぜ君を必要としてるんだ
まぁ、君と出会えて嬉しいよ


頭を打たれたような感覚
俺が若い頃の話
俺の問題じゃない
もう俺の問題じゃない

Woo-hoo
まるでヘヴィメタルのような感覚
全身を襲うチクチクした感覚
あぁ、横になるよ、リラックス
毎回、理由はさっぱり分からない
なぜ君を必要としてるんだ
まぁ、君と出会えて嬉しいよ


Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Oh yeah

Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

I got my head checked
By a jumbo jet
It wasn't easy
But nothing is
No

Woo-hoo
When I feel heavy-metal
And I'm pins and I'm needles
Well, I lie and I'm easy
All the time but I'm never sure
Why I need you
Pleased to meet you

I got my head down
When I was young
It's not my problem
It's not my problem

Woo-hoo
When I feel heavy-metal
And I'm pins and I'm needles
Well, I lie and I'm easy
All the time but I am never sure
Why I need you
Pleased to meet you

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Oh yeah

ブラーが当時アメリカでブームだったグランジ・ロックへの皮肉を込めて書いた曲で、ドラッグの話という解釈が正しいようです。

備考
「ヘヴィメタル」、「チクチクした感じ」、「君」 = ドラッグ



この曲を...

ソング2 - The Best of Blur