タイトル：When Its Timeタイトルの和訳：その時はいつ？
アーティスト：グリーン・デイ
ある言葉が頭から離れないんだ
悪いけど、君に伝えるために時間をかけられそうにないよ
だって君がこの人生に入ってきた一日目から
時計は君を中心に回っているんだ
君の声を聞かせて
それこそが俺の頭から離れない言葉の鍵を解いてくれる
教えて、いつ君に言えばいいのかな？「愛している」って
俺が欲しいのは君だけなんだ
君の手を握りたいのは、それが俺の望みだから
俺達は偽りの世界に生まれたけど
この言葉に偽りはない
君に言いたいのは一言だけ
「愛している」
×2
寂しいことだよ
この言葉を伝えようとしない負け組たちは
本心を偽って
隠してしまうなんて
そんな人たちには無理だよ
君のように包み込んでくれて、救い出してくれる人を見つけるなんて
彼らに教えてあげよう、一体いつ伝えるんだ？「愛している」を
教えて、いつ君に言えばいいのかな？「愛している」って
この曲を... |  |
