【歌詞和訳】Panic! At The Disco - Hey Look Ma, I Made It

  • タイトルHey Look Ma, I Made It

  • タイトルの和訳ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ

  • アーティストパニック・アット・ザ・ディスコ


[Verse 1]
いつも全力だったこの人生
今夜、評価が下る
そう、僕は歌を売る売春婦
斡旋業者はレコードレーベル
邪悪に満ちたこの世界
株式、債権、聖書の販売人
僕は仕事をやり遂げたら
立ち去るだけ
サディストな登山家

[Pre-Chorus]
続編への準備はできてる?
最新作への準備はできてる?
「悪の花園」で
目指すのは史上最高
「黄金の大聖堂」で
信仰心のない人たちのために祈ろう
もし君の負けなら、残念

[Chorus]
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
ヘイ、ママ、ほらっ、やってやったよ
驚くほど全てが順調
もしこれが夢なら、起こさないで
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ


[Verse 2]
友達はハッピーになってくれるけど
甘い蜜を持つスイカズラのフリをした偽善者なのかも
僕のメダルを褒めてくれたりもするけど
トロフィーが欲しいだけなのかも
忠実な兵士もいるけど
バラのようなトゲも持つ者もいて
誰を信じていいか分からなくなったら
孤独になるって保証するよ

[Pre-Chorus]
続編への準備はできてる?
最新作への準備はできてる?
「悪の花園」で
目指すのは史上最高
「黄金の大聖堂」で
信仰心のない人たちのために祈ろう
もし君の負けなら、残念

[Chorus]
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
ヘイ、ママ、ほらっ、やってやったよ
驚くほど全てが順調
もしこれが夢なら、起こさないで
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
そう、欲しいんだ、手に入れんだ
もしこれが夢なら、起こさないで

[Outro]
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
(誰よりも信じてくれたママ)
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
(きっと夢、起きてるのに夢を見てるんだ)
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
(誰よりも信じてくれたママ)
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ
(きっと夢さ)
ヘイ、ママ、ほらっ、やり遂げたよ

What's New

アーティスト別

Wikipedia

検索結果

QooQ