タイトル：Do I wanna knowタイトルの和訳：俺は知りたい
アーティスト：アークティック・モンキーズ
どうして頬を赤らめるんだい？
歯に何かがつまったけどどうしようもないような無力感に襲われたことはある？
奥の手があるなら教えて
もっと深い関係になるっていう考えはなかったのかい？
今週、君が現れたのは夢の中だけ
隠さないで全部話してくれないか？
おかげで君とつながるにはこういう曲にするしかなく、俺は何度も繰り返すんだ
眠りに落ちるまでずっと
俺の椅子には酒の痕跡
[Bridge]
（俺は知りたいんだ）
この感覚はお互いに流れているのかな？
（悲しき君の後ろ姿）
心では君が留まることを望んでいたんだ
（ベイビー、分かってるんだ）
全てはあの夜にあるのだろう、君が明日を言えなくなった原因は
[Chorus]
君の元へ這い戻るよ
酒に酔っていても構わないから電話をかけて
俺はいつもそうだから
恐らく俺が新たな恋に踏み出せないのは、君に夢中で忙し過ぎるから
これは考えぬいた結果
君の元へ這い戻るよ
ちょっと勇気を出してみないか？
君の心はまだオープンなのだろうか
閉じるときはちゃんと話してくれ
ゆっくりと、唇をつきだす君の姿
悪いけど遮らせてもらう
今の君とのキスはこうした妄想の中だけ
君も俺と同じ気持ちなのかは分からないけど
俺達が一緒にいるには...君が望むだけで良かったんだ
[Bridge]
[Chorus]
[Bridge]
君のものになりたくて忙しすぎて、前に進めない
電話ではっきり教えてくれないか、ダーリン？
俺に這い戻って欲しいのかい？
この曲を...  |  |
