【歌詞和訳】エド・シーラン - Best Part Of Me (feat. YEBBA)

  • タイトル / Best Part Of Me

  • タイトルの和訳/ 自分のベストな部分

  • アーティスト / エド・シーラン (Ed Sheeran) feat. YEBBA


[Verse 1: Ed Sheeran]
僕の肺は黒くても、この心はピュア
手には昨夜の傷跡
髪は弱々しく、こんな部分からも抜け落ち始めた
不安定な人間だし
目は内斜視、瞳はまだ青い
真実を口にするとき、爪を噛んで
痩せたり、太ったり、変動が激しくて
肌のインクは、薄れてきている


[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
それでも、彼女は、僕を愛してくれる
一体、どうしてこんな僕を
君なら誰だって手に入るのに
君は、、君は僕を愛してくれる
一体、どうしてこんな僕を
自分ですら愛せないのに


[Chorus: Ed Sheeran with YEBBA]
ベイビー、僕(わたし)のベストな部分は君(あなた)
最近、全てが意味を成してきているよ
ベイビー、大好きだよ


[Verse 2: YEBBA]
考え過ぎるのに、すぐ忘れてしまう
携帯を失くすし、ギャンブルもして
電車の時間すら間に合わせられなくて
いつも30分遅れ
あなたの心配事はまだまだ増えそうね


[Pre-Chorus: YEBBA]
それでも、あなたは、わたしを愛してくれる
一体、どうしてこんなわたしを
あなたら誰だって手に入るのに
彼は、、彼はわたしを愛してくれる
賭けてもいい、絶対にわたしを手放したりしない
そして、自分の愛し方を教えてくれる


[Chorus: Ed Sheeran & YEBBA]
ベイビー、わたし(僕)のベストな部分はあなた(君)
最近、全てが意味を成してきているよ
ベイビー、大好きだよ


[Bridge: YEBBA]
一緒よ
Da-dum, da-dum, da-dum, da-dum



[Chorus: Both, Ed Sheeran, & YEBBA]
ベイビー、僕(わたし)のベストな部分は君
最近、全てが意味を成してきているよ (Whoa)
ベイビー、大好きだよ (Oh)
ベイビー、愛している
ベイビー、大切な人よ

[Verse 1: Ed Sheeran]
My lungs are black, my heart is pure
My hands are scarred from nights before
And my hair is thin and falling out of all the wrong places
I am a little insecure
My eyes are crossed, but they're still blue
I bite my nails and tell the truth
I go from thin to overweight, day to day, it fluctuates
My skin is inked, but faded, too

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
But she loves me, she loves me
Why the hell does she love me
When she could have anyone else?
Oh, you love me, you love me
Why the hell do you love me?
'Cause I don't even love myself

[Chorus: Ed Sheeran with YEBBA]
Baby, the best part of me is you
And lately, everything's making sense, too
Oh, baby, I'm so in love with you

[Verse 2: YEBBA]
I overthink and still forget
I lose my phone and place my bets
And I never catch the train on time
Always 30 minutes behind
Your worries ain't seen nothin' yet

[Pre-Chorus: YEBBA]
But you love me, you love me
Why the hell you love me so
When you could have anyone else?
Yeah, yeah, he loves me, he loves me
And I bet he never lets me go
And shows me how to love myself

[Chorus: Ed Sheeran & YEBBA]
'Cause, baby, the best part of me is you
Oh, lately, everything's making sense, too
Baby, I'm so in love with you

[Bridge: YEBBA]
With you
Da-dum, da-dum, da-dum, da-dum

[Chorus: Both, Ed Sheeran, & YEBBA]
Baby, the best part of me is you (Whoa)
Lately, everything's making sense, too
Oh, baby, I'm so in love with you (Oh)
Baby, I'm so in love with you (Yeah, yeah)
Oh, baby, I'm so in love with you


備考
・インク = タトゥー
・A ain't seen nothing yet = 凄いのはまだまだこれから、序の口




What's New

アーティスト別

Wikipedia

検索結果

QooQ