Dear Father - Sum 41

この手紙を親愛なる父へ宛てる
あんたの事は全く知らない
気にしない方が良いと思うんだ
俺たちの真実は放っておくべきだから
放っておくべきだから

俺は学んだよ 決してあんたは教えてくれなかった事をな
掴んだんだ あんたが壊したものを
今日まで唯一あるものは
あんたの事は相変わらず全く知らないって事

全く知らない - 2x

あんたは何処かにいる
気にしてるのかは知らないけど
俺はあんたを失望させたのかな
その日は2度戻ってこない
だからあんたの事は相変わらず全く知らないんだ

知らない..知らない..知らない..




そう、何年も無視され続けた
あんたは居なくなった 何の足跡も残さずに
でももう慣れてきてるよ
顔は無く名前だけの人間だってな
顔は無い.. 顔は無い

あんたは何処かにいる
気にしてるのかは知らないけど
俺はあんたを失望させたのかな
その日は2度戻ってこない
だからあんたの事は相変わらず全く知らないんだ
2x

知らない..知らない..知らない..

この手紙を親愛なる父へ宛てる
あんたの事は全く知らない
気にしない方が良いと思うんだ
俺たちの真実は放っておくべきだから

あんたは何処かにいる
気にしてるのかは知らないけど
俺はあんたを失望させたのかな
その日は2度戻ってこない
だからあんたの事は相変わらず全く知らないんだ
2x

あんたは何処かにいる
気にしてるのかは知らないけど



※和訳は公式のものではなく、個人の見解・感覚で訳したものなので、参考程度にどうぞ。


LIVE